to commit a crime, crime, criminal offense
犯罪事实成立
The facts of the crime have been established.
— Dying to Survive (2018)
所以根本不算犯罪啊！
So it doesn’t even count as a crime!
— 我要复仇 (2002)
他否认参与了犯罪。
He denied being involved in the crime.
你们在这就是犯罪
You being here is a crime.
— 风吹麦浪 (2006)
这是犯罪
This is a crime.
— 绝境盟约 (2023)
那是犯罪行为，你肯定会受到惩罚的!
That’s a criminal act—you’ll definitely be punished!
汤玛斯加里多有合理的犯罪动机
Thomas Garrido has a plausible motive for the crime.
— 看不见的客人 (2017)
对不起，除非发生犯罪事件
Sorry, unless a crime is committed.
— 机械师 (2004)
他只能回答说没什么问题，除非哪位男士有犯罪记录。
He can only say that there’s nothing wrong, unless one of the men has a criminal record.
他们是否希望我们抓住一个没有犯罪记录的部落？
Do they want us to capture a tribe with no criminal record?
— RRR：双雄起义 (2022)
公事包内是朱滔所有的犯罪证据
The briefcase contains all the evidence of Zhu Tao’s crimes.
— 警察故事 (1985)
他儿子的犯罪行为给他带来了很大的痛苦。
His son's criminal behavior caused him great anguish.
有发生犯罪事件吗？
Has there been any criminal activity?
什么时候做爱成为犯罪了?
When did having sex become a crime?
— 阿黛尔的生活 (2013)
这完全就是犯罪啊
This is downright criminal.
— 你的名字。 (2016)
他在豪宅里指挥犯罪
He directs criminal activities from his mansion.
— 美国黑帮 (2007)
我想完成一次完美的犯罪
I want to commit the perfect crime.
— 唐人街探案 (2015)
有个没有灵魂的精神病领袖与地球上最大的犯罪组织会以他认为合适的方式报复我们.
A soulless psychopathic leader and the largest criminal organization on Earth will retaliate against us in whatever way he sees fit.
— 杀手疾风号 (2022)
怎么没有犯罪动机啊？
How can there be no motive for the crime?
— 追击者 (2008)
我与这起犯罪没有任何关系。
I have nothing to do with this crime.
警察到达了可怕的犯罪现场。
The police arrived at the horrifying crime scene.
这个犯罪和我一点关系都没有。
I have absolutely nothing to do with this crime.
我说是错误，但其实它差不多是犯罪。
I called it a mistake, but in fact it was practically a crime.
— 甘泉玛侬 (1986)
点燃汽车，是一种犯罪
Setting a car on fire is a crime.
— 巴德尔和迈因霍夫集团 (2008)
亵渎是没有受害者的犯罪。
Blasphemy is a victimless crime.
计算机犯罪
Computer crime
— 我是谁：没有绝对安全的系统 (2014)
凶手承认了自己的犯罪。
The murderer confessed to the crime.
可是…那是明显的犯罪啊
But... that's clearly a crime.
— 未麻的部屋 (1998)